ОЛЬГА ВЛАДИМИРОВНА ВАСИЛЬЕВА

 

     Руководитель проекта и редактор рукописи
     с 2011 г.

     Выпуски 1 – 6 

 

     Кандидат филологических наук,
     доцент кафедры русского языка

 

     Филологический факультет
     Санкт-Петербургский государственный университет

 

     Область научных интересов – лексикология,
     диалектология, лексикография. 

 

ВИДЕОЛЕКЦИИ

 

Филолог, педагог, кандидат филологических наук (2003), доцент (2011). С отличием окончила филологический факультет ЛГУ (1991). В 2003 г. защитила кандидатскую диссертацию по синтаксису псковских говоров (научный руководитель – профессор В.И. Трубинский). Работу в высшей школе начала в 1991 г. Читает лекции по диалектологии, лексикологии русского языка, занимается подготовкой к летней диалектологической практике студентов.

Один из авторов коллективных словарей – «Псковского областного словаря с историческими данными» (участвует в проекте с 1991 года, один из авторов 12 – 21 выпусков) и «Словаря обиходного русского языка Московской Руси XV-XVII веков» (участвует в проекте с его начала в 1997 году, один из авторов 1 – 4 выпусков), участник отечественных и международных филологических конференций.

Автор разделов в учебном пособии по русской лексикографии, один из авторов учебно-методического комплекса «Русская диалектология», автор более 20 статей по русской диалектологии, лексикологии и лексикографии.

 

ПУБЛИКАЦИИ

Синтаксис русских народных говоров

1. Личные предикативы в псковских говорах // Псковские говоры и их носители: (Лингво-этнографический аспект): Межвуз. сб. научн. трудов. Псков, 1995. С. 72–76.

2. Безличные предикативы в псковских говорах // Русские народные говоры: История и современное состояние: Тезисы докл. межвуз. научн. конф. 26–28 ноября 1997 г. Новгород, 1997. С. 22–23.

3. Неспециализированные личные предикативы в псковских говорах (по материалам картотеки ПОС) // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 2: История, языкознание, литературоведение. 1997. № 2(9). С. 104–107.

4. О некоторых наречиях и о помете предикативно в словаре // Псковские говоры (Псковский областной словарь и актуальные проблемы региональной лексикографии). Псков, 2001. С. 50–55.

5. О грамматической переходности в псковских говорах // Псковские говоры: синхрония и диахрония. Псков, 2003. С. 52–57.

6. Небезличные предикативы и результативы на -н, -т, -но, -то, -ши: приметы соотносительности // Мат-лы XXXII международной филологической конференции. СПбГУ. Секция: Русская диалектология. СПб., 2003. 0,1 печ. л.

 

Диалектология

7. Почему астярёшка лучьшы варошки (об одной иллюстрации Псковского областного словаря) // Псковские говоры в свете актуальных проблем диалектологии. Псков, 2007. С. 44-47.

8. О системности в псковских говорах // Псковские говоры в свете актуальных проблем диалектологии. Псков, 2007. С. 47-53.

9. Имена прилагательные, характеризующие человека, в псковских говорах // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. Памяти В.И.Трубинского. Материалы секций XL Международной филологической конференции 14-19 марта 2011 г. СПб. С. 121-127.

10.  Русская диалектология. Учебное пособие для высших учебных заведений Российской Федерации. СПб., 2011. В соавторстве с И.С.Лутовиновой. 185 стр.

11.  Наименования домашней утвари (по материалам псковских и тверских диалектологических экспедиций). В соавторстве с З.А.Петровой // ЛАРНГ. Материалы и исследования. СПб, 2011. С. 281-293.

12.  Имена существительные, характеризующие человека, в псковских говорах // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. Материалы секций XLI Международной филологической конференции 26-30 марта 2012 г. СПб. С. 150-158.

13.  Диалектная лексика // Русский язык. Школьный энциклопедический словарь. А-Я. СПб., 2013. С. 77.

14.  Диалектные словари // Русский язык. Школьный энциклопедический словарь. А-Я. СПб., 2013. С. 77.

15.  Диалектология // Русский язык. Школьный энциклопедический словарь. А-Я. СПб., 2013. С. 78-79.

16.  Диалекты и говоры русского языка // Русский язык. Школьный энциклопедический словарь. А-Я. СПб., 2013. С. 79-80.

17.  О нескольких лексических диалектизмах в псковских говорах (куим, кувяга, кувекушка) // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. История русского языка и культурная память народа. Материалы секций XLII Международной филологической конференции 25-30 марта 2013 г., СПб., 2013. С. 109-116.

18.  Псковские говоры в диахронии: 1914-2013 годы // Основные тенденции развития русского и других славянских языков в современном мире. Сборник научных трудов по материалам международной научной конференции 15-16 мая 2014 г. Брно, 2014. С. 54-59.

19.  Что может быть первым в псковских говорах // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. История русского языка. Материалы секций XLIII Международной филологической конференции 11-16 марта 2014 г., СПб., 2014. С. 95-103.

 

Лексикология

20. Специальная лексика // Русский язык. Школьный энциклопедический словарь. А-Я. СПб., 2013. С. 408-409.

 

Историческая лексикология и лексикография

21. Стилистическая дифференциация языковых единиц в Словаре обиходного русского языка Московской Руси // Межкафедральный Словарный Кабинет имени проф. Б.А.Ларина. L. Сборник статей. СПб., 2010. С.59-69.

22.  Грамматика в Словаре обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII веков: традиции и новаторство (на материале разработки имен существительных) // Русское слово в историческом развитии. Материалы секции «Историческая лексикология и лексикография» XXXVIII Международной филологической конференции. СПб., 2010. С. 9-14.

23.  О наречиях в Словаре обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв. // История русского языка и культурная память народа. Историческая лексикология и лексикография русского языка. Грамматика (русско-славянский цикл). Материалы секций XLI Международной филологической конференции. 26-31 марта 2012 г., Санкт-Петербург. СПб., 2012. С. 80-85.

24.  О наречиях в Словаре обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв. (стилистический, словообразовательный, исторический аспекты) // XLI Международная филологическая конференция. 26-31 марта 2012 года. Избранные труды. Санкт-Петербург, 2013. С. 17-23.

25.  В какие игры играли в Московской Руси XVII в. // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. История русского языка. Материалы секций XLIII Международной филологической конференции 11-16 марта 2014 г., СПб., 2014. С. 156-170.

26.    О словообразовательных гнездах в обиходном языке Московской Руси (на материале Словаря обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVIIвв. // Вестник СпбГУ. Сер. 9. 2014. Вып. 3. С. 128-138. [PDF ]

 

Лексикография

26.  Инструкция Псковского областного словаря. Раздел «Грамматическая характеристика слова» // Псковский областной словарь. Вып. 15. СПб., 2004. С. 23–29 (в соавторстве с Е. А. Белоусовой, Л.Я. Костючук, Т. А. Пецкой и В. И. Трубинским).

27.  Ассоциативные словари // Лексикография русского языка. Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. Под ред. проф. Д.М.Поцепни. СПб., 2009. С. 303-316.

28.  Диалектные словари // Лексикография русского языка. Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. Под ред. проф. Д.М.Поцепни. СПб., 2009. С. 396-468.

29.  Ассоциативные словари // Лексикография русского языка. Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. Под ред. проф. Д.М.Поцепни. СПб., 2013. С. 316-329.

30.  Диалектные словари // Лексикография русского языка. Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. Под ред. проф. Д.М.Поцепни. СПб., 2013. С. 416-492.

 

Прагматика

31. Рассуждения о прагматике русских слов // RUSSIAN STUDY JOURNAL. V.1. 2011. P. 18-29.

 

Словари

Псковский областной словарь

32. [Составление словарных статей:] закрястать – закусывать, замурыжный – замящина // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 11. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1995. С. 277–281, 342–348.

33. [Составление словарных статей:] занаарывать – зановь, заябедничать – зван // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 12. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1996. С. 5–13, 273–277.

34. [Составление словарных статей:] ин – ирожь // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 13. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2003. С. 278–300.

35. [Составление словарных статей:] клеус – клычок // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 14. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2004. С. 202-231.

36. [Составление словарных статей:] колпак – колядушечка, корова – коровятина, кос – косташь // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 15. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2004. С. 99–122, 266-271, 303-323.

37. [Составление словарных статей:] кош – кошенье, кошлатый – крадью, кривавник – криулять, кряж – кужляной, кум – купянка // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 16. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2004. С. 36-46, 49-54, 156-171, 292-332, 357-376.

38. [Составление словарных статей:] ловить – логотово, ложка – локшить, лота – лоцманить, ляд – ляшкин, мак – макнуть, макушечка – маленый, малетина – малехтенько // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 17. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2005. С. 135-143, 150-157, 189-195, 295-312, 331-336, 340-344, 349-350.

39. [Составление словарных статей:] мамыкаться – маргарит, маргатить – Масленая, маслобой – масштаб, мафиозник – медишко, мелуза – мережь, млагинький – много, мой – молово // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 18. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2006. С. 5-14, 15-26, 33-38, 70-93, 139-157, 255-270, 289-311.

40. [Составление словарных статей:] мурла – мухулёпенький, мылина – мясо, накадить – наквасье // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 19. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2007. С. 66-92, 127-162, 422-434.

41. [Составление словарных статей:] наквата – наковёрзать, накрёпа – накушаться, насавывать – настать // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 20. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2008. С. 5-28, 38-51, 248-298.

42. [Составление словарных статей:] нескольки – несытый, нишай – ноемврий // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 21. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2009. С. 238-259, 352-391.

43. [Составление словарных статей:] обчистить – овень // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 22. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2011. С. 444-488.

44. [Составление словарных статей:] опекнуть – оплошность, оснавывать – остариться  // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 23. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2012. С. 249-269, 392-425.

45. [Составление словарных статей:] отмесить – отознаться // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 24. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2013. С. 137-162.

 

Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв

46.  [Словарные статьи:] бег, бегать, бегивать, безоброчно, безотступно, безумно, безумный, безъявочно, галдеть, гладкий, гладко, глаз // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв.: Проект. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2000. С. 27–30, 33–35, 46–48.

47.  [Словарные статьи:] аба — александрийский, бег —бегучий, безмолвие — безъязычный // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. Пробный выпуск. СПб, 2003. С. 42–59, 137–142, 172-178.

48.  [Словарные статьи:] аба — александрийский, бег —бегучий, безмолвие — безъязычный, блаженный — близь, боярин — боярыня // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. Вып. 1. СПб, 2004. С. 34-44, 93-97, 115–119, 182–188, 256–261.

49.  [Словарные статьи:] в, вид – видывать, визг – вино, виноватый – висячий, вменить – вновь // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. Вып. 2. СПб, 2006. С. 9-16, 191-199, 199-208, 208-215, 237-248.

50.  [Словарные статьи:] воротить – восьмьничее, вскоре – вступщик, вынашивать – выпись // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. Вып. 3. СПб, 2010. С. 45-70, 120-138, 229-243.

51.  [Словарные статьи:] гладило – глотка, гой – гологуз, гряда – губернатор // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. Вып. 4. СПб, 2011. С. 86-92, 143-151, 292-299.

52. [Словарные статьи:] да – дабы, деньга – деньженцы, длань – дно, добывальник – довлеться,  долговой – доля // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. Вып. 5. СПб, 2012. С. 19-23, 146-155, 204-212, 233-241, 276-285.

53. [Словарные статьи:] доход – дощиничный, друг – дружок, ергак – естолько, жигало – житца, жица – за // Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI–XVII вв. Вып. 6. СПб, 2014. С. 23-30, 47-58, 147-156, 244-262, 273-287.